Семейство
Thyrididae
 Подсемейство
Thyridinae
 Род
Thyris
 Вид
Thyris fenestrella

Распространение: вся Европа, кроме севера. Вид, характерный для степных и лесостепных областей. На Южном Урале бабочки локально встречаются на полянах и опушках в сосновых и березовых лесах, чаще на песчаных почвах.

Thyris fenestrella - Окончатый мотылёк обыкновенный
© Jean-Yves Baugnée, webh01.ua.ac.be

Передние крылья треугольные, 7–9 мм, буроватые, с золотистыми пестринами и двумя прозрачными окошками. Внешний край задних крыльев с двумя выемками. Бахрома белая с темными вставками.

Thyris fenestrella - Окончатый мотылёк обыкновенный
© barko, molbiol.ru

Летают в июне, днем, в теплую солнечную погоду, быстро и низко над землей. Гусеницы охристые в черных бородавках; живут на простреле, свертывая листья, подобно листоверткам.